Cómo Leer Los Códigos OBD 1 (1992, 1993, 1994, 1995 2.2L Toyota Camry)

Toyota ha hecho fácil el proceso de leer los códigos de falla (del sistema de la inyección electrónica OBD I) en los carros 1992, 1993, 1994, y 1995 2.2L Toyota Camry.

Así que si necesitas ver por qué está encendida la luz indicadora del motor (check engine light) de tu Toyota Camry, este tutorial te ayudará.

Puedes encontrar este tutorial en inglés aquí: How to Retrieve OBD I Trouble Codes (1992-1995 2.2L Camry) (en troubleshootmyvehicle.com).

Interpretando Los Parpadeos De La Luz Indicadora Del Motor

Interpretando Los Parpadeos De La Luz Indicadora Del Motor (Cómo Leer Los Códigos OBD 1 1992, 1993, 1994, 1995 2.2L Toyota Camry)

En pocas palabras, para poder leer los códigos almacenados en la computadora de la inyección electrónica de tu Toyota Camry, necesitas puentear dos terminales específicas del conector de diagnóstico (conocido en inglés como diagnostic link connector o por sus siglas: DLC).

Al puentear estas dos terminales, la luz indicadora del motor (en el tablero de tu Toyota Camry) va a parpadear los códigos registrados en la memoria de la computadora.

El conector de diagnóstico está ubicado debajo del tablero de tu Toyota Camry (del lado del conductor). Para ver la ubicación de este conector de diagnóstico sigue este enlace:

  1. Ubicación Del Conector De Diagnóstico (DLC).

Estos son los pasos para poder leer los códigos de falla del sistema de la inyección electrónica:

  1. Asegúrate que la batería esté completamente cargada antes de empezar. Si es posible, conecta un cargador a la batería mientras estés sacando los códigos.
  2. Abre la llave pero no arranques ni prendas el carro.
  3. Puentea las terminales E1 y la terminal TE1 del conector de diagnóstico (ubicado debajo del lado izquierdo del tablero de tu Toyota Camry).
  4. La luz indicadora del motor (check engine light) va a comenzar a parpadear. Cuenta el número de parpadeos de la luz indicadora del motor.
  5. Si no existen códigos de falla:
    1. La luz indicadora del motor va a parpadear continuamente y de una manera uniforme (ve la ilustración abajo).

  1. Si existen códigos de falla:
    1. La luz indicadora mostrará los códigos parpadeando en un patrón específico.
    2. Cada dígito del código será parpadeado en intervalos de 1/2 (.5) segundo. Un intervalo de 1 1/2 (1.5) segundos va a separar el primer dígito del segundo dígito del código (ve la ilustración arriba).
    3. Si existe más de un código en la memoria de la computadora, habrá una pausa de 2 1/2 (2.5) segundos antes de que el siguiente código comience a ser parpadeado.
    4. Una vez que todos los códigos hayan sido parpadeados, habrá una pausa de 4 1/2 (4.5) segundos. Después de esta pausa de 4.5 segundos, los códigos se van a repetir.
    5. Los códigos son parpadeados en orden del más pequeño al más grande.

Una vez que hayas confirmado y escrito los códigos, remueve el cable puenteando las terminales del conector de diagnóstico y cierra la llave.

Interpretando Los Parpadeos De La Luz Indicadora Del Motor (Cómo Leer Los Códigos OBD 1 De Toyota Camry 2.2L)

Ubicación Del Conector De Diagnóstico (DLC)

Ubicación Del Conector De Diagnóstico (DLC) (Cómo Leer Los Códigos OBD 1)

El diagnostic link connector (DLC) en tu Toyota Camry está ubicado dentro del carro. Específicamente, está debajo del tablero y arriba de los pedales.